Prevod od "u blizini" do Slovenački


Kako koristiti "u blizini" u rečenicama:

Ne dok sam ja u blizini.
Ne dokler sem jaz v bližini.
Bio sam u blizini, pa sam mislio...
Slučajno sem bil v bližini, pa sem mislil...
Ima li drugih brodova u blizini?
Ali je še kaj drugih ladij v bližini?
Neæu izaæi, dok nekog ima u blizini.
Ven bom prišel, ko ne bo nikogar več.
Uslovi njegove uslovne izrièno zabranjuju Mekgorbiju, da bude u blizini od sto jardi bilo kom igralištu, školi ili rekreacijskom podruèju, gde se deca obièno okupljaju.
Pogoji njegove pogojne kazni McGorveyju izrecno prepovedujejo, da bi se približal krajem, kjer se običajno zadržujejo otroci, na manj kot 90 m.
Možemo li iæi da pijemo šampanjac u toploj kupki u blizini?
Lahko greva kam na šampanjec in toplo kopel?
Provela sam cijelo ljeto po barovima u blizini dvorane u kojoj Bullsi treniraju.
Celo poletje sem se zadrževala v barih, ki so blizu treningov Bullsov.
Sposobna žena, koja ima dobru volju da pomaže siromašne, ako je kamera u blizini.
Sposobna ženska in pripravljena pomagati revnim, če je v bližini kak fotoaparat.
Èim budem u blizini telefona, da.
Takoj ko bom v bližini telefona, bom.
Mora da je negde u blizini.
Na cesti št. 4 je, 22 km od koče.
Imali smo dojavu da je viðen belac kako ovde u blizini sastavlja oružje u vozilu.
Obvestili so nas o belcu, ki sestavlja orožje v vozilu.
Nedostaješ mi kada nisi u blizini.
Pogrešam te, kadar nisi v bližini.
Uvek sam znala kada si u blizini.
Vedno sem vedela, ko si bila blizu.
Saznanje da si ti u blizini jedino je što me je teralo napred poslednjih godina.
Misel, da obstajaš me je vsa ta leta gnala naprej.
Najèešæe se pronalazi u blizini mora.
Večino ga je najti blizu morja.
Gospodo, buduæi da smo možda zaglavili ovde, u blizini jedni drugih, na nekoliko dana, mogu li da predložim moguæe rešenje.
Gospodje, ker smo ujeti tukaj, v majhnem prostoru, za nekaj dni, smem predlagati možno rešitev?
Ne oseæaju se bezbedno u blizini grada.
Blizu mesta se ne počutijo varne.
A ako ti Džounsovi deluju privrženije od nas, to je zato što nisu morali da guše svoju strast kao mi jer su deca bila u blizini.
Če se zdita malce bolj čustvena kot midva, jima ni treba prikrivati strasti, saj nimata otrok.
U Palazo Vekio, u blizini vrtova Boboli.
The Palazzo Vecchio, v bližino vrtov Boboli.
Ali, veruj mi, ne želiš da budeš u blizini moje bake.
Ko strela. Verjem, čim dlje hočeš od nane.
Ima li njegovih ljudi u blizini?
Je kdo od njegovih v bližini?
Kasnije su moja žena i æerka naðene mrtve u blizini istog mesta.
Pozneje so blizu istega kraja našli mojo ženo in hčer mrtvo.
Mog oca nije bilo u blizini, a majka je umrla kad sam imao 11 godina.
Očeta pravzaprav nisem poznal, mama pa mi je umrla, ko sem imel 11 let.
Ali znam da će ipak hteti, pa ću umesto toga uvek imati dodatne zalihe čokolade i čizama za kišu u blizini, jer ne postoji slomljeno srce koje čokolada ne može da izleči.
A vem, da bo to vseeno storila, zato bom imela vedno dodatno zalogo čokolade in škornjev za dež, ker ga ni zlomljenega srca, ki ga čokolada ne more pozdraviti.
Nakon toga, upoređujem svoje informacije sa stvarima koje pronađem na internetu -- satelitske fotografije, podatke o vremenu iz meteo-stanica kao i sa bova u blizini obale.
Podatke nato primerjam s tistimi na internetu -- s satelitskimi posnetki in vremenskimi podatki z vremenskih postaj in boj na morju.
Ovo su svi takosi koje sam jeo u Meksiko Sitiju u blizini železnilke stanice petog i šestog jula.
Tole so tacosi, ki sem jih jedel v Mexico Cityju blizu železniške postaje 5. in 6. julija.
Ne mora da bude ogromna -- nekoliko tona, ne prevelika -- i parkiraćemo je u blizini asteroida.
Ni treba, da je ogromna... nekaj ton, ne prav velika... in jo parkiramo blizu asteroida.
Njegova majka mi je ispričala priču o tome, kad je došla jednog dana kući - a on je otišao na koledž u blizini - i ona je rekla: "Videla sam taj auto, koji uvek možete da prepoznate, na parkingu ispred bara, " rekla je.
Njegova mati je pripovedovala, da je neki dan prihajala domov - obiskoval je bližnjo univerzo - in rekla je: "Videla sem njegov avto, ki ga takoj prepoznaš, na parkirišču nekega bara, " (smeh)
Seme tog drveća ptice su raznosile u svim pravcima u blizini zidova za zvučnu izolaciju od gradskog auto-puta koji je izgrađen za letnje Olimpijske igre 1988. u Seulu.
Semena teh dreves so ptiči raznesli tu in tam blizu zvočnih zidov mestne hitre ceste, ki so bili zgrajeni okrog olimpijskih iger leta 1988.
Možda biste mogli i da pomognete oko određenih stvari kao što je traganje za terapeutima u blizini, ili sastavljanje spiska pitanja za doktora.
Lahko celo ponudite pomoč pri specifičnih nalogah, kot je iskanje terapevta v bližini, ali sestavite seznam vprašanj za zdravnika.
Verovatno je istrebljena jer je jedini poznati sistem pećina iz kog potiče uništen kada je brana u blizini sagrađena.
Najbrž je izumrla, ker se je edini jamski sistem, kjer živi, uničil, ko so v bližini zgradili jez.
To drvo bi moglo da bude ogroman udaljeni objekat ili mali objekat u blizini, a tvoj mozak ne može to da zna.
Tisto drevo bi lahko bilo velik predmet daleč stran ali majhen predmet blizu, in tvoji možgani tega ne morejo vedeti.
(Smeh) Njega sam ispoštovao, tako što nisam ulazio u sukob sa muškarcem čija je žena bila u blizini, i izgledala kao da ima jak stisak.
(Smeh) Po njem sem se ravnal samodejno in se nisem stepel z moškim z ženo ob sebi, ki je dajala vtis, da ima močan prijem.
Ali postoji potreba za sredstvima u blizini.
A vedno obstaja potreba po virih blizu nas.
2.1718971729279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?